Aqueous solution of food grade specific polyphosphates for low hardness water (lower than 10 °fr) with a double protective effect: anti-corrosive and anti-scaling. The precise and proportional dosage of solenoid dosing pumps assures a dosage of P2O5 always lower than 5 mg/l.